FLATlabs od 2019 roku zajmuje się spolszczaniem/tłumaczeniem/lokalizacją gier komputerowych. Projekty wykonywane są nieodpłatnie i zazwyczaj dystrybuowane w formie modyfikacji na platformach Steam, Nexus Mods, ModDB i tak dalej.
Za FLATlabs stoi grupa zapalonych amatorów (i profesjonalistów) zainteresowana poprawianiem dostępności gier w taki sposób, by mogły one trafić do szerszego grona odbiorców w Polsce, a także do polskojęzycznych osób poza granicami kraju. Choć znajomość języka angielskiego, który pojawia się praktycznie w każdej grze, z każdym rokiem staje się coraz szersza, nadal istnieje procent graczy, którzy go nie znają wystarczająco dobrze lub przeszkadza im potrzeba samodzielnego tłumaczenia wyświetlanego tekstu na język polski.
FLATlabs stara się, by każda lokalizacja powstawała w taki sposób, by w maksymalnym stopniu oddawała formę i klimat oryginalnego zasobu. Nie zawsze jest to możliwe, ale fakt bycia każdego tłumaczenia projektem fanowskim pozwala na błyskawiczne wprowadzanie zmian lub poprawek oraz pozwala docelowym odbiorcom na wpływanie na ich całokształt.
Priorytetem jest tworzenie spolszczeń dla gier niszowych, tzw. wschodzących tytułów, które od samego początku umożliwiają wprowadzanie tłumaczeń i obsługują mody.